سال تحصیلی به پایان رسیده است. لحظه مورد انتظار تعطیلات فرا می‌رسد. نیکولای کوچک، والدینش و مادربزرگ راهی دریا می‌شوند و برای مدتی در هتل بو-ریواژ اقامت می‌کنند.

یک مهندس آرمان خواه جزیره خود را در سواحل ایتالیا بنا می‌کند و آن را یک کشور اعلام می‌کند و توجه جهانیان را به خود جلب می‌کند. وقتی دولت ایتالیا وی را دشمن اعلام می‌کند، ارزش‌ها آزمایش می‌شوند، اکنون برای تغییر باید خطرات را از بین برد و …

داستان فیلم از آنجایی آغاز می شود که بریتانیا زیر حملات سهمگین ژولیوس سزار است. در حالی که هیج امیدی برای پیروزی باقی نمانده است، آستریکس به دستور ژولیتوراکس، برای یافتن پسر عمویش به راه می افتد. او باید هر چه زودتر او را یافته و ماده ای سحر آمیز از او بگیرد که بتواند سربازان را به افرادی قدرتمند تبدیل کند اما کار دشوار است …

میرکو و مانولو بهترین دوستان یکدیگر هستند و در حومه رم زندگی می‌کنند. هر دو در شرایط سختی با والدین مجرد خود زندگی می‌کنند، هنوز مدرسه می‌روند و برای گذران زندگی با کارهای پاره‌وقت و گذری دست و پنجه نرم می‌کنند. آن‌ها با هم رویاهای مشترکی درباره زنان، رابطه جنسی، پول و زندگی بهتری در آینده دارند. سپس، پس از کشتن یک مرد در یک تصادف فرار از صحنه در یک شب، آن‌ها با مافیای محلی درگیر می‌شوند و زندگی‌شان به طرز چشمگیری تغییر می‌کند.

سال ۱۸۲۸. پس از تماشای سرکوب بی‌رحمانه انقلاب‌ها در جنوب سلطنت‌طلب، سه دوست جوان به جنبش میهن‌پرستانه جوزپه ماتزینی می‌پیوندند تا در نهایت ایتالیا را تحت یک حکومت جمهوری متحد کنند. با این حال، آرمان‌گرایی آن‌ها در دهه‌های بعدی و با دور شدنشان از یکدیگر، با ناامیدی اجتناب‌ناپذیری روبه‌رو می‌شود.